Somac 22

+

SOMAC tabletas Pantoprazol Consumidor Medicina Información ¿Cuál es en este folleto Este folleto responde a algunas preguntas comunes sobre SOMAC. No contiene toda la información disponible. No toma el lugar de consultar con su médico o farmacéutico. Todas las medicinas tienen riesgos y beneficios. Su médico le ha sopesado los riesgos de que tomar SOMAC frente a los beneficios que se espera que este medicamento haga por usted. Utilice SOMAC según las instrucciones y siga las indicaciones dadas en el folleto. Si tiene alguna inquietud acerca de tomar este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico. Conserve este prospecto con el medicamento. Es posible que tenga que volver a leerlo. Lo SOMAC se utiliza para el nombre de su medicamento es SOMAC. Contiene el ingrediente activo llamado pantoprazol. SOMAC se utiliza para tratar y ayudar a curar úlceras duodenales y gástricas. Dependiendo de la posición de la úlcera se llama una úlcera gástrica o duodenal. Una úlcera gástrica se produce en el estómago. Una úlcera duodenal se produce en el duodeno, que es el tubo que sale del estómago. Estos pueden ser causados ​​en parte por el exceso de ácido que se hizo en el estómago. La mayoría de las personas que tienen una úlcera péptica también tienen una bacteria llamada Helicobacter pylori en el estómago. Cuando SOMAC se toma con antibióticos la terapia de combinación matará a la Helicobacter pylori y dejar que recupere su úlcera. SOMAC también se puede usar para prevenir las úlceras asociadas con el uso de medicamentos anti-inflamatorios no esteroideos (AINE). Estos son medicamentos que se usan para aliviar el dolor, la inflamación y otros síntomas de la inflamación, como la artritis (inflamación de las articulaciones). SOMAC también se utiliza para tratar la esofagitis por reflujo o enfermedad de reflujo. Esto puede ser causado por el lavado posterior (reflujo) de los alimentos y el ácido del estómago hacia el tubo de alimentación, también conocido como el esófago. El reflujo puede causar una sensación de ardor en el pecho subía hasta la garganta, también conocido como acidez estomacal. SOMAC también se usa para prevenir la esofagitis por reflujo vuelva a ocurrir. SOMAC se usa para tratar una condición rara llamada síndrome de Zollinger-Ellison, donde el estómago produce grandes cantidades de ácido, mucho más que en las úlceras y la enfermedad por reflujo. Su médico le recetó en SOMAC por otra razón. Pregúntele a su médico si tiene alguna pregunta acerca de por qué SOMAC le ha recetado a usted. ¿Cómo funciona SOMAC SOMAC pertenece a un grupo de medicamentos llamados inhibidores de la bomba de protones (IBP). SOMAC actúa disminuyendo la cantidad de ácido que produce el estómago para dar alivio de los síntomas y permitir la curación a tener lugar. No hay evidencia de que SOMAC es adictivo. Este medicamento sólo está disponible con una prescripción médica. Antes de comenzar a tomar SOMAC Cuando no hay que tomarlo No tome SOMAC si: 1. el niño es alérgico a: pantoprazol cualquiera de los ingredientes enumerados al final de este prospecto. Algunos de los síntomas de una reacción alérgica incluyen erupciones en la piel, picazón, dificultad para respirar o hinchazón de la cara, labios o lengua, que pueden causar dificultad al tragar o respirar. 2. usted tiene enfermedad grave del hígado o cirrosis No tome SOMAC si el envase está roto o muestra signos de deterioro. No tome SOMAC después de la fecha de caducidad (CAD) impreso en el paquete ha pasado. No tome SOMAC en combinación con antibióticos o cualquier otro medicamento si: usted es alérgico a cualquiera de los antibióticos o medicamentos que su médico puede prescribir con SOMAC. usted tiene de moderada a severa del hígado o del riñón. SOMAC no se debe administrar a los niños. No se ha establecido la seguridad y eficacia de SOMAC en los niños. Si no está seguro de si debe empezar a tomar SOMAC solo, o SOMAC en combinación con antibióticos, hable con su médico. Antes de empezar a tomarlo Debe informar a su médico si: 1. usted tiene alguna alergia a: pantoprazol cualquiera de los ingredientes enumerados al final de este prospecto cualquier otro medicamento, o cualquier otra sustancia, tales como alimentos, conservantes o colorantes. 2. está embarazada, tiene intención de quedarse embarazada, en periodo de lactancia o tiene intención de amamantar. Su médico le explicará los riesgos y beneficios de tomar SOMAC durante el embarazo o durante la lactancia. 3. usted tiene o ha tenido alguna otra condición médica. Si usted no ha dicho a su médico acerca de cualquiera de los anteriores, diles que antes de tomar SOMAC. Uso de otros medicamentos Informe a su médico si está tomando otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta médica en la farmacia, supermercado o tienda de alimentos saludables. Algunos medicamentos pueden verse afectados por SOMAC, o pueden afectar a lo bien que funciona. Estos pueden incluir medicamentos utilizados para prevenir los coágulos de sangre (anticoagulantes) y medicamentos cuya actividad depende de la acidez del estómago, por ejemplo, ketoconazol. Es posible que tenga diferentes cantidades de su medicamento, o puede que tenga que tomar distintos medicamentos. Su médico le aconsejará. Cómo tomar SOMAC Cuánto tomar La dosis habitual es de un comprimido por día. Sin embargo, si su médico le receta antibióticos también en combinación con SOMAC para el tratamiento de las úlceras duodenales, la dosis de SOMAC es de dos comprimidos de 40 mg por día. El primer comprimido debe tomarse por la mañana y el segundo comprimido debe tomarse antes de la cena durante 7 días. Su médico le prescribirá la dosis que es adecuado para usted. La dosis y la frecuencia de SOMAC que su médico le receta para usted depende de su condición médica. Su médico puede cambiar la dosis según su estado cambia. ¿Cómo y cuándo tomarlo Swallow los comprimidos enteros con un poco de agua con o sin comida. Si usted está tomando otros medicamentos, como los antibióticos, en combinación con la terapia SOMAC, siga las instrucciones para el uso de cada medicamento con cuidado. No triture ni mastique las tabletas. SOMAC tabletas tienen un recubrimiento especial para protegerlos de los contenidos ácidos del estómago. Para SOMAC funcione de manera eficaz, este revestimiento no debe ser roto. Cuánto tiempo debe tomar lo que su médico le dirá cuánto tiempo debe tomar sus pastillas. Si se olvida de tomar Si es casi la hora de la siguiente dosis, no tome la dosis que omitió y tome la siguiente dosis cuando se le significan para. De lo contrario, tomarla tan pronto como se acuerde, y luego volver a tomarla como lo haría normalmente. No tome una dosis doble para compensar la dosis que se ha perdido. Esto puede aumentar la posibilidad de que conseguir un efecto secundario no deseado. Si tiene problemas para recordar tomar su medicamento, consulte a su farmacéutico para obtener algunos consejos. Si usted toma demasiado (sobredosis) teléfono inmediatamente a su médico o centro de información toxicológica para el consejo - el número de teléfono en Australia es 13 11 26 y en Nueva Zelanda es 0800 VENENO o 0800 764 766 - o ir a accidentes y emergencias (urgencias) a su hospital más cercano, si usted piensa que usted o cualquier otra persona puede haber tomado demasiado SOMAC. Haga esto aun cuando no hay signos de malestar o intoxicación. Es posible que necesite atención médica urgente. Guarde los números de teléfono de estos lugares útiles. Mientras esté tomando SOMAC cosas que debe hacer uso SOMAC exactamente como su médico le ha recetado. Informe a su médico inmediatamente si se queda embarazada mientras está tomando SOMAC. Dile a todos los doctores, dentistas y farmacéuticos que lo están tratando que está tomando SOMAC. Si se toma SOMAC durante un largo periodo de tiempo, por ejemplo, más de 1 año, que tendrá que ver a su médico regularmente para que él / ella puede controlar su estado. Informe a su médico si no se siente mejor, teniendo SOMAC. El médico puede recomendar un examen más detenido. Cosas que no debe hacer No le dé SOMAC a cualquier otra persona, aunque tengan los mismos síntomas que usted. No utilice SOMAC para tratar cualquier otra queja a menos que su médico se lo indique. Las cosas que pueden ayudar a su condición de algunas medidas de autoayuda sugieren a continuación pueden ayudar a su enfermedad. Hable con su médico o farmacéutico acerca de estas medidas y para más información. El alcohol - su médico le puede aconsejar a limitar su consumo de alcohol. La aspirina y otros medicamentos utilizados para tratar la artritis, dolor menstrual, dolor de cabeza - estos medicamentos pueden irritar el estómago y puede empeorar su condición. Su médico o farmacéutico pueden sugerir otros medicamentos que puede tomar. La cafeína - su médico le puede aconsejar a limitar el número de bebidas que contienen cafeína, como café, té, cacao y las bebidas de cola, ya que contienen ingredientes que pueden irritar el estómago. Los hábitos alimenticios - comer comidas más pequeñas y frecuentes. Comer despacio y masticar los alimentos con cuidado. Trate de no precipitarse en las comidas. Fumar - su médico le puede aconsejar que deje de fumar o al menos reducir. Peso - su médico puede sugerir perder algo de peso para ayudar a sus efectos condition. Side a su médico tan pronto como sea posible si usted tiene algún problema al tomar SOMAC, incluso si usted no cree que los problemas están relacionados con el medicamento o que no figuran en este prospecto. Al igual que otros medicamentos, SOMAC puede causar algunos efectos secundarios. Si se producen, la mayoría son propensos a ser menores y temporales. Sin embargo, algunos pueden ser graves y necesitan atención médica. Pregúntele a su médico o farmacéutico cualquier pregunta que pueda tener. Informe a su médico si nota cualquiera de los siguientes y le preocupan: dolor de cabeza náusea mareos diarrea o vómitos, dolor de estómago exceso de gases en el estómago o el intestino indigestión estreñimiento boca seca debilidad sabor metálico o cansancio aumento de la sudoración problemas de la piel visión borrosa, tales como picor y rashThese son los efectos secundarios más comunes de SOMAC. Algunos de estos efectos secundarios pueden ser debido a la combinación de los otros medicamentos que esté tomando con SOMAC. Informe a su médico de inmediato si nota cualquiera de los siguientes: cansancio o debilidad náuseas, vómitos, pérdida de apetito, sensación de malestar general, fiebre, comezón, coloración amarillenta de la piel y los ojos, y orina de color oscuro. problemas de la piel tales como picor y erupción cutánea o hinchazón, ampollas o descamación de la piel. hinchazón de la cara, labios, boca, lengua o garganta que puede causar dificultad al tragar o respirar. infecciones frecuentes, tales como fiebre, escalofríos intensos, dolor de garganta o úlceras en la boca dificultad dolor en el pecho de la hinchazón aliento alta presión sanguínea de las piernas sangrado o moretones con más facilidad que la depresión normales, confusión o anxietyThese pueden ser efectos secundarios graves y que pueden requerir atención médica urgente . Efectos secundarios serios son raros. Otros efectos secundarios no mencionados anteriormente pueden ocurrir en algunas personas. Informe a su médico si nota cualquier cosa que te hace sentir malestar cuando se está tomando, o poco tiempo después de haber terminado de tomar, SOMAC. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no entiende algo de la información en esta lista. No se alarme por esta lista de posibles efectos secundarios. No puede experimentar cualquiera de ellos. Después de tomar SOMAC Almacenamiento Mantener los comprimidos en su envase hasta que es el momento de tomarlas. Si toma las pastillas fuera del paquete de ampolla que no pueden seguir así. Mantenga las tabletas SOMAC en un lugar fresco y seco, donde la temperatura se mantiene por debajo de 30 grados C. No almacenar SOMAC o cualquier otro medicamento en un cuarto de baño o cerca de un fregadero. No lo deje en el coche o en el alféizar de la ventana. El calor y la humedad pueden destruir algunos medicamentos. Mantenga SOMAC donde los niños no puedan alcanzarlo. Un armario cerrado con llave metros por lo menos un año y medio por encima del suelo, es un buen lugar para almacenar medicamentos. Eliminación Si su médico le indique que deje de tomar los comprimidos o SOMAC han pasado su fecha de caducidad, consulte a su farmacéutico qué hacer con las tabletas que han sobrado. Descripción del producto Lo que parece SOMAC está disponible como 20 mg y 40 mg comprimidos. Los comprimidos tienen un recubrimiento resistente a los ácidos llama un recubrimiento entérico. Los comprimidos de 20 mg son de color amarillo y en forma de óvalo, marcado con P20 en un lado. Los 40 mg comprimidos son de color amarillo y en forma de óvalo, marcado con P40 en un lado. SOMAC 40 mg comprimidos están disponibles en blisters de 5 y 30 comprimidos. SOMAC 20 mg comprimidos está disponible en envases tipo blister de 30 comprimidos. Ingredientes El ingrediente activo en tabletas SOMAC es pantoprazol. SOMAC 40 mg comprimidos contienen el equivalente de 40 mg de pantoprazol y tabletas SOMAC 20 mg contienen el equivalente de 20 mg de pantoprazol. tabletas SOMAC también contienen anhidro carbonato de sodio, manitol, crospovidona, povidona, estearato de calcio, hipromelosa, dióxido de titanio, óxido de hierro amarillo (CI 77492), glicol de propileno, copolímero de ácido metacrílico, polisorbato 80, lauril sulfato de sodio, citrato de trietilo y tinta de impresión. tabletas SOMAC no contienen gluten, lactosa, sacarosa, tartrazina u otros colorantes azoicos. Fabricante y proveedor SOMAC se hace por ALTANA Pharma AG, Alemania. SOMAC se suministra en Australia por: Pfizer Australia Pty Ltd ABN 50 008 422 348 38-42 Wharf Road West Ryde NSW 2114 Australia número gratuito: 1800 675 229 SOMAC se suministra en Nueva Zelanda por: Pfizer New Zealand Ltd PO Box 3998 Auckland, nueva Zelanda número gratuito: 0800 736 363Australian Registro números SOMAC 40 mg - AUST R 69792 SOMAC 20 mg - AUST R 70829 marca registrada de ALTANA Pharma AG (C) Pfizer Australia Pty Ltd (2005) Este folleto se preparó el 25 de mayo de 2005. Agradecemos Appco (The Australian farmacéuticos Publishing Company Limited) para suministrar la información del producto anterior. www. appco. com. au